tierraalavista.guide®
ES / EN
Inicio DestinosAsiaChinaEl ViajeroShanghái
Destinos · El Viajero · China

Shanghái

Un Bund de bancos antiguos frente a un horizonte del mañana
La Película de la Ciudad
Cuándo ir
Oct–Novcielos claros, los plátanos cambiando
Abr–Maytemplado, antes de las lluvias de ciruela
Jul–Agocalor húmedo; los centros comerciales y los museos
3 díasdos orillas, un jardín, una concesión

Shanghái es una conversación a través de un río: en la orilla oeste, el Bund, un kilómetro y medio de bancos y hoteles de granito que el dinero europeo levantó en los años veinte y que siguen hombro con hombro, cúpulas y relojes y leones; en la orilla este, Pudong, un horizonte que no existía en 1990 y que hoy tiene el segundo edificio más alto de la Tierra, una perla en un pincho y un destapador, encendido cada noche como una promesa cumplida. Detrás del Bund la ciudad corre al oeste por la calle Nanjing hasta la plaza del Pueblo, se enrosca alrededor de la vieja ciudad amurallada, redonda, y su jardín, y baja el ritmo bajo los plátanos de la Concesión Francesa, donde las villas se volvieron cafés y las callejuelas se volvieron el paseo más grato de China.

El viajero camina el Bund a las siete, antes del gentío y con la luz sobre Pudong; cruza en el ferri por dos yuanes, la mejor vista de la ciudad por el menor dinero; sube a la Torre de Shanghái por el delta entero; vuelve al Jardín Yu temprano, antes de los buses, y cruza el puente en zigzag hasta la casa de té; pierde una tarde en la Concesión Francesa — la avenida Huaihai, las callejuelas de Tianzifang, los shikumen reconstruidos de Xintiandi — bajo los plátanos; come xiaolongbao donde la fila es local; y, de noche, ve el Bund otra vez desde el lado de Pudong, cuando los viejos bancos están iluminados como un decorado y el río está lleno de barcos de neón.

La honestidad de la Guía: Shanghái es enorme, ordenada y fácil — el metro es la mejor manera de moverse, los taxis son honestos y las apps de pago son la moneda, así que configure una antes de aterrizar, con una tarjeta que funcione —; el Bund y el Jardín Yu están llenos de diez a cinco y son suyos antes y después; el Gran Cortafuegos es real: descargue en casa lo que necesite; las lluvias de ciruela de junio y la humedad de agosto son un clima, no un rumor; los pueblos de agua — Zhujiajiao, a una hora al oeste — son hermosos y están llenos; y Shanghái no es el resto de China, cosa que los shanghaineses le dirán con cierto orgullo. Es su propio país, con un río por el medio.

El Plano Grabado
el arroyo Suzhou el Bund — bancos y hoteles de los años 20 el paseo, frente a las torres del mañana la calle Nanjing — la peatonal, los neones la plaza del Pueblo, el museo la Concesión Francesa — plátanos, villas, Xintiandi la avenida Huaihai, Tianzifang, los cafés la Ciudad Vieja — el Jardín Yu, la casa de té el zigzag del puente, contra los malos espíritus Lujiazui — el horizonte del mañana Torre de Shanghái, 632 m; la Perla de Oriente el Huangpu — el Bund a un lado, Pudong al otro el ferri, 2 yuanes — la vista el Maglev — 431 km/h al aeropuerto ↘ Zhujiajiao — el pueblo de los canales, 50 km ← el Templo del Buda de Jade ↑ N
Las ocho puertas — abren pronto
El Bund y PudongAbre pronto
Íconos ImperdiblesAbre pronto
La Concesión FrancesaAbre pronto
La Mesa ShanghainesaAbre pronto
Ciudad Vieja y JardinesAbre pronto
Pueblos de AguaAbre pronto
Noches de ShangháiAbre pronto
Shanghái PrácticaAbre pronto
Tierra a la Vista®